Localizing enum values in an enterprise WPF application

In a WPF application, you often work with collections of data. This data is then visually represented in list-types (ComboBox, ListView etc.) or data grids. A common design approach may look like this: There is a Model, which represents a single data record (E.g. a UserModel, including atomic data like a name etc.). A View, which contains a list-type or a data grid. The collection of UserModel-objects is then bound to the corresponding ItemsSource of the visual element.